-
1 crecimiento de la población
рост населения; прирост населенияEl diccionario Español-ruso económico > crecimiento de la población
-
2 crecimiento de la población
сущ.экон. прирост населения, рост населенияИспанско-русский универсальный словарь > crecimiento de la población
-
3 tasa anual media del crecimiento de la población
El diccionario Español-ruso económico > tasa anual media del crecimiento de la población
-
4 tasa anual media del crecimiento de la población
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tasa anual media del crecimiento de la población
-
5 crecimiento
m1) увеличение, возрастание2) развитие, рост; прирост•orientar al crecimiento — нацеливать [ориентировать] на рост
promover el crecimiento — содействовать [способствовать] развитию
pronosticar el crecimiento — прогнозировать рост; прогнозировать развитие
proyectar el crecimiento — проектировать [прогнозировать] рост
- crecimiento anual(re)adecuar el crecimiento a las condiciones nuevas — приспосабливать рост к новым условиям; приводить рост в соответствии с новыми условиями
- crecimiento anual promedio
- crecimiento anual medio
- crecimiento autosostenido
- crecimiento continuo
- crecimiento continuo de la economía
- crecimiento demográfico
- crecimiento dispar
- crecimiento de la economía
- crecimiento económico
- crecimiento económico hacia adentro
- crecimiento económico hacia afuera
- crecimiento económico autosostenido
- crecimiento económico deformado
- crecimiento económico equilibrado
- crecimiento económico firme
- crecimiento económico intenso
- crecimiento económico mundial
- crecimiento económico prestado
- crecimiento económico sostenido
- crecimiento estable
- crecimiento industrial
- crecimiento del mercado
- crecimiento natural de la población
- crecimiento neto
- crecimiento de la población
- crecimiento porcentual
- crecimiento de la producción
- crecimiento en la producción
- crecimiento promedio
- crecimiento promedio anual
- crecimiento sectorial
- crecimiento vegetativo de la población -
6 crecimiento
m.1 growth (desarrollo).crecimiento económico economic growthcrecimiento exponencial exponential growthcrecimiento sostenible sustainable growth2 increment.* * *1 (desarrollo) growth, increase2 (subida) rise3 (de un río) flooding, rising* * *noun m.* * *SM1) [en seres vivos] growth2) (=aumento) growthel crecimiento del gasto público — the growth o increase in public spending
crecimiento cero — (Econ) zero growth
crecimiento negativo — (Econ) negative growth
crecimiento vegetativo — (Sociol) natural increase
* * *1) (Biol, Fisiol) growth2) ( aumento) growth•* * *= growth, growing up, waxing.Ex. This document contains information on such concepts as settlement, urban growth, field patterns, forest clearance and many others.Ex. Children and youth have a whole range of needs related to growing up.Ex. This waning of one discipline and waxing of another represents the fundamental incommensurability, yet mutual dependence, of existing disciplinary categories of knowledge.----* anillo de crecimiento = growth ring, tree ring.* cortar perpendicularmente a la veta de crecimiento = cut + across the grain.* crecimiento acelerado = mushrooming growth, rising tide.* crecimiento celular = cell growth.* crecimiento cero = zero growth.* crecimiento clónico = clonal growth.* crecimiento de la colección = collection growth.* crecimiento de la literatura = literature growth.* crecimiento económico = economic growth.* crecimiento futuro = future growth.* crecimiento logarítmico = logarithmic growth.* crecimiento repentino = growth spurt.* crecimiento urbanístico = urban growth.* crecimiento urbano descontrolado = urban sprawl.* crecimiento urbano descontrolado = suburban sprawl.* crecimiento vertiginoso = exponential growth, exponential rate of + growth.* crecimiento vertiginoso de la información, el = information explosion, the.* dar cabida al crecimiento = accommodate + growth.* de bajo crecimiento = low-growing.* de crecimiento continuo = steadily growing.* de crecimiento más rápido = fastest-growing.* de crecimiento rápido = fast-growing, fast-evolving.* de rápido crecimiento = rapidly growing, rapidly expanding.* el crecimiento de = the rising tide of.* estirón de crecimiento = growth spurt.* experimentar un crecimiento = experience + growth.* hacer posible el crecimiento = accommodate + growth.* hormona del crecimiento = growth hormone.* problemas del crecimiento = growing pains.* problemas inherentes al crecimiento = growing pains.* ser de crecimiento rápido = be a quick grower.* sin crecimiento = non-growth.* tasa de crecimiento = growth allowance, growth rate, rate of growth.* * *1) (Biol, Fisiol) growth2) ( aumento) growth•* * *= growth, growing up, waxing.Ex: This document contains information on such concepts as settlement, urban growth, field patterns, forest clearance and many others.
Ex: Children and youth have a whole range of needs related to growing up.Ex: This waning of one discipline and waxing of another represents the fundamental incommensurability, yet mutual dependence, of existing disciplinary categories of knowledge.* anillo de crecimiento = growth ring, tree ring.* cortar perpendicularmente a la veta de crecimiento = cut + across the grain.* crecimiento acelerado = mushrooming growth, rising tide.* crecimiento celular = cell growth.* crecimiento cero = zero growth.* crecimiento clónico = clonal growth.* crecimiento de la colección = collection growth.* crecimiento de la literatura = literature growth.* crecimiento económico = economic growth.* crecimiento futuro = future growth.* crecimiento logarítmico = logarithmic growth.* crecimiento repentino = growth spurt.* crecimiento urbanístico = urban growth.* crecimiento urbano descontrolado = urban sprawl.* crecimiento urbano descontrolado = suburban sprawl.* crecimiento vertiginoso = exponential growth, exponential rate of + growth.* crecimiento vertiginoso de la información, el = information explosion, the.* dar cabida al crecimiento = accommodate + growth.* de bajo crecimiento = low-growing.* de crecimiento continuo = steadily growing.* de crecimiento más rápido = fastest-growing.* de crecimiento rápido = fast-growing, fast-evolving.* de rápido crecimiento = rapidly growing, rapidly expanding.* el crecimiento de = the rising tide of.* estirón de crecimiento = growth spurt.* experimentar un crecimiento = experience + growth.* hacer posible el crecimiento = accommodate + growth.* hormona del crecimiento = growth hormone.* problemas del crecimiento = growing pains.* problemas inherentes al crecimiento = growing pains.* ser de crecimiento rápido = be a quick grower.* sin crecimiento = non-growth.* tasa de crecimiento = growth allowance, growth rate, rate of growth.* * *está en período de crecimiento he's at that age when children grow quickly, he's at an age where he's growing very quicklyniños con un retraso en el crecimiento children suffering from stunted growthB (aumento) growthun bajo crecimiento a low growth rateeconomías con crecimientos negativos negative growth economiesel crecimiento de la producción the increase o growth in productionuna industria en crecimiento a growth industryel crecimiento del PNB the growth o increase in the GNPCompuestos:zero growthnatural increase* * *
crecimiento sustantivo masculino
growth;
durante el crecimiento while they are growing
crecimiento sustantivo masculino growth
' crecimiento' also found in these entries:
Spanish:
demográfica
- demográfico
- desarrollo
- despegue
- estirón
- activar
- estacionar
- explosión
- ritmo
English:
economy
- expansion
- fascism
- growing
- growing pains
- growth
- inhibit
- population growth
- rampant
- grow
- growth industry
* * *crecimiento nm1. [de persona, planta, pelo] growth2. [de empleo, inflación] rise, increase;[de valor] increase; [de precios] rise; [de descontento, interés] growth;un crecimiento del 15 por ciento a 15 percent increasecrecimiento cero zero growth;crecimiento económico economic growth;crecimiento de la población population growth;crecimiento sostenible sustainable growth;crecimiento vegetativo population growth* * *m growth;crecimiento demográfico population growth* * *crecimiento nm1) : growth2) : increase* * *crecimiento n growth -
7 población
peuplement; population* -
8 población
* -
9 población
народонаселение; население; популяция* -
10 población
Bevölkerung; Population* -
11 crecimiento natural de la población
естественный рост населения; естественный прирост населенияEl diccionario Español-ruso económico > crecimiento natural de la población
-
12 crecimiento vegetativo de la población
естественный рост населения; естественный прирост населенияEl diccionario Español-ruso económico > crecimiento vegetativo de la población
-
13 crecimiento natural de la población
сущ.экон. естественный прирост населения, естественный рост населенияИспанско-русский универсальный словарь > crecimiento natural de la población
-
14 crecimiento vegetativo de la población
сущ.экон. естественный прирост населения, естественный рост населенияИспанско-русский универсальный словарь > crecimiento vegetativo de la población
-
15 crecimiento de población
accroissement de population; croissance démographiqueDictionnaire anglais-français de géographie > crecimiento de población
-
16 crecimiento de población
natural movement of population; population growthDiccionario geografía española-Inglés > crecimiento de población
-
17 crecimiento de población
естественное движение населения; прирост населенияDiccionario geografía española-ruso > crecimiento de población
-
18 crecimiento de población
Bevölkerungszuwachs; natürliche BevölkerungsbewegungDiccionario geografía española-alemana > crecimiento de población
-
19 рост населения
crecimiento demográfico, crecimiento de la poblaciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > рост населения
-
20 tasa
f1) ставка2) такса, тариф3) оценка, таксировка4) сбор5) темп6) процент7) норма•a tasa de... — по ставке...
- tasa de actividad de poblaciónmodificar la tasa — изменять [вносить изменения в] ставку
- tasa de acumulación
- tasa ad valorem
- tasa de ahorro
- tasa ajustable
- tasa ajustable anualmente
- tasa ajustable periódicamente
- tasa de alquiler
- tasa de amortizaciones
- tasa anual
- tasa anual de crecimiento de la producción
- tasa anual media
- tasa anual media del crecimiento de la población
- tasa anual de paro
- tasa anualizada
- tasa aplicable
- tasa aplicable a créditos
- tasa de arancel
- tasa arancelaria
- tasa arancelaria autónoma
- tasa arancelaria común
- tasa arancelaria convencional
- tasa arancelaria efectiva
- tasa arancelaria específica
- tasa arancelaria total
- tasa de autofinanciación
- tasa bancaria
- tasa bancaria de interés
- tasa bancaria prime rate
- tasa base
- tasa base de interés
- tasa de beneficio
- tasa de beneficio uniforme
- tasa bruto
- tasa bruto de prima de seguros
- tasa de cambio
- tasa de cambio fija
- tasa de cambio flexible
- tasa de cambio flotante
- tasa de cambio implícita
- tasa de cambio nominal
- tasa de cambio real
- tasa de cambio oficial
- tasa de cambio vigente
- tasa para captación de recursos
- tasa de cobertura del mercado
- tasa para colocación de recursos
- tasa comercial
- tasa comercial de interés
- tasa de comisión
- tasa convenida por las partes
- tasa corriente
- tasa corriente de descuento
- tasa de crecimiento
- tasa de crecimiento económico
- tasa de crecimiento del PIB
- tasa de depreciación
- tasa de descuento
- tasa de desempleo
- tasa de desocupación
- tasa discriminatoria
- tasa efectiva
- tasa efectiva de crecimiento
- tasa de eficiencia económica
- tasa elevada
- tasa de empleo
- tasa de envejecimiento del equipo
- tasa especial
- tasa estable
- tasa de explotación
- tasa FIO
- tasa firme
- tasa flotante de cambio
- tasa de ganancia
- tasa de ganancias
- tasa garantizada
- tasa impositiva
- tasa de imposición
- tasa de impuesto
- tasa de incremento
- tasa inflacionaria
- tasa de inflación
- tasa inicial
- tasa de interés
- tasa de interés activa
- tasa de interés ajustable
- tasa de interés anual
- tasa de interés bancario
- tasa de interés cobrada
- tasa de interés comercial
- tasa de interés sobre depósitos
- tasa de interés efectiva
- tasa de interés externa
- tasa de interés flotante
- tasa de interés implícita
- tasa de interés interna
- tasa de interés negativa
- tasa de interés pasiva
- tasa de interés de... % sobre la LIBOR
- tasa de interés sobre préstamos
- tasa de interés real
- tasa de inversión
- tasa LIBOR
- tasa LIBOR más los márgenes
- tasa máxima
- tasa máxima de beneficio
- tasa máxima de beneficios
- tasa media
- tasa media anual de crecimiento
- tasa media de beneficio
- tasa media de beneficios
- tasa media de ganancia
- tasa de mercado
- tasa mínima
- tasa modificable
- tasa modificable anualmente
- tasa de mortalidad
- tasa de natalidad
- tasa natural de paro
- tasa neta de prima de seguros
- tasa nominal
- tasa de ocupación
- tasa pagadera por banco
- tasa de paro
- tasa de plusvalía
- tasa preferencial
- tasa prima
- tasa de prima de seguros
- tasa prime
- tasa de productividad
- tasa prohibitiva
- tasa de redescuento
- tasa regulada
- tasa reguladora
- tasa de rendimiento
- tasa de rendimiento sobre el capital
- tasa de rentabilidad
- tasa de retorno
- tasa de riesgo
- tasa de salario
- tasa de subasta
- tasa de subempleo
- tasa temporal
- tasa tributaria
- tasa uniforme
- tasa de utilidade
- tasa de utilidades
- tasa sobre el valor añadido
- tasa variable
- tasa variable en función de...
- tasa variable de interés
- tasa vigente
- tasa vigente en el mercado
См. также в других словарях:
crecimiento de la población cero — Situación en la que no se produce aumento de la población durante un determinado año porque el total de nacidos vivos es igual al total de defunciones. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Población — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase población mundial, población biológica y población estadística. Mapa de países por población absoluta En sociología y … Wikipedia Español
Crecimiento poblacional — Saltar a navegación, búsqueda Distribución de los centros urbanos más grandes del mundo El crecimiento poblacional o crecimiento demográfico es el cambio en la población en un cierto plazo, y puede ser cuantificado como el cambio en el número de… … Wikipedia Español
Crecimiento exponencial — Saltar a navegación, búsqueda Comparación entre el crecimiento lineal (rojo), crecimiento potencial (azul) y crecimiento exponencial (verde). Crecimiento exponencial … Wikipedia Español
Población en la Edad Media — Saltar a navegación, búsqueda La demografía medieval es el estudio de la población humana en la Edad Media a través de la demografía. Es un estimado del número de personas que vivieron en esa época, la población es un muy importante factor a… … Wikipedia Español
Población biológica — Saltar a navegación, búsqueda En Biología, una población es un conjunto de organismos o individuos que coexisten en un mismo espacio y tiempo, que comparten ciertas propiedades biológicas (básicamente ser de la misma especie), las cuales producen … Wikipedia Español
Población de las Antillas Neerlandesas — Saltar a navegación, búsqueda La tasa de crecimiento de la población en el conjunto de las Antillas Neerlandesas fue en el 2002 del 0,93%; la de natalidad de 16,16 por cada mil habitantes; y la tasa de mortalidad del 6,4%, también por cada mil… … Wikipedia Español
crecimiento — 1. m. Acción y efecto de crecer. Crecimiento de la población. 2. Aumento del valor intrínseco de la moneda … Diccionario de la lengua española
Población mundial — Para otros usos de este término, véase Población (desambiguación). Mapa de países por población. La población mundial ha pasado de los casi 2.000 millones en el año 1800 a más de 6.000 millones en el año 2000 y el 30 de octubre de 2011 se… … Wikipedia Español
Crecimiento natural — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. El crecimiento natural (o vegetativo, saldo vegetativo) es la diferencia entre el número de nacimientos y… … Wikipedia Español
Crecimiento — (Derivado de crecer.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de crecer: ■ el período de crecimiento de una persona es muy amplio. SINÓNIMO desarrollo 2 ECONOMÍA Aumento del valor intrínseco de la moneda. 3 Aumento de las dimensiones del… … Enciclopedia Universal
